KFO : Twitter

キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS
スタッフ

＜ ORIGINAL STORY ＞

  • 高橋 陽一
  • 集英社ジャンプコミックス

＜ VOICE CAST ＞

  • 大空翼　　　三瓶 由布子
  • 森崎有三　　畠中 祐
  • 石崎了　　　田村 睦心
  • 高杉真吾　　木内 太郎
  • 来生哲兵　　酒井 広大
  • 井沢守　　　岩中 睦樹
  • 滝一　　　　吉野 裕行
  • 新田瞬　　　上村 祐翔
  • 浦辺反次　　日野 未歩
  • 岸田猛　　　小林 大紀
  • 中山政男　　伊藤 節生
  • 西尾浩司　　米内 佑希
  • 早田誠　　　小林 裕介
  • 立花政夫　　竹内 絢子
  • 立花和夫　　渡辺 優里奈
  • 次藤洋　　　平川 大輔
  • 佐野満　　　吉野 裕行
  • 小田和正　　畠中 祐
  • 松山光　　　羽多野 渉
  • 日向小次郎　佐藤 拓也
  • 若島津健　　梅原 裕一郎
  • 沢田タケシ　潘 めぐみ
  • 反町一樹　　村田 太志
  • 三杉淳　　　斉藤 壮馬
  • 真田信次　　土田 玲央
  • 一ノ瀬明　　渡辺 紘
  • 本間実　　　米内 佑希
  • 沢木昇　　　小林 大紀
  • 石田鉄男　　村田 太志
  • 若林源三　　鈴村 健一
  • 岬太郎　　　福原 綾香
  • ライアン・オルティス　広瀬 裕也
  • ブレイク・マーティン　武内 駿輔
  • シェイク・アズワン　　伊丸岡 篤
  • カール・ハインツ・シュナイダー　福山 潤
  • ヘルマン・カルツ　　　　　　　　三宅 健太
  • フランツ・シェスター　　　　　　榎木 淳弥
  • マンフレート・マーガス　　　　　江口 拓也
  • デューター・ミューラー　　　　　増元 拓也
  • コルネリアス・ハイネ　　　　　　寺島 拓篤
  • ロブソン　竹内 良太
  • ラモン・ビクトリーノ　山下 誠一郎
  • ジノ・ヘルナンデス　　　興津 和幸
  • レオナルド・ルチアーノ　白井 悠介
  • ブライアン・クライフォート　柿原 徹也
  • ルート・クリスマン　　　　　梶原 岳人
  • ゲルト・カイザー　　　　　　木島 隆一
  • ヨハン・レンセンブリンク　　千葉 翔也
  • レオン・ディック　　　　　　村上 裕哉
  • ハンス・ドールマン　　　　　間宮 康弘
  • イスマイル・サンゴール　　堀江 瞬
  • ムーサ・マリック・ジャロ　林 勇
  • ファン・ディアス　松岡 禎丞
  • アラン・パスカル　山下 大輝
  • ガルバン　　　　　阿座上 洋平
  • エル・シド・ピエール　河西 健吾
  • ルイ・ナポレオン　　　小野 友樹
  • ジャン　　　　　　　　中島 ヨシキ
  • カルロス・バーラ　石川 界人
  • ルシアーノ・レオ　田丸 篤志
  • アルベルト　　　　日野 聡
  • ケイジーニョ　　　KENN
  • アナウンサー　前野 智昭
  • ナレーション　浪川 大輔
  • 大空広大　　　てらそま まさき
  • 大空奈津子　　佐藤 利奈
  • 片桐宗政　　　浪川 大輔
  • ロベルト本郷　小西 克幸
  • 中沢早苗　　　原 紗友里
  • 古尾谷猛　　　綿貫 竜之介
  • 見上辰夫　　　西村 知道
  • 吉良耕三　　　ふくまつ 進紗
  • 北詰誠　　　　井上 和彦
  • 上条医師　　　木内 太郎
  • 藤沢美子　　　椎名 へきる
  • 倉田監督　　　木内 太郎
  • 青葉弥生　　　桑原 由気
  • ジョージ・カージナル　樋渡 宏嗣
  • ルディ・フランク・シュナイダー　大川 透
  • セネガル監督　浜田 賢二
  • オランダ監督　小形 満
  • ディエゴ・バルバス　楠見 尚己
  • マイケ·ギルド　森田 順平
  • 岬一郎　　　　ふくまつ 進紗
  • ふらの中応援団1　木内 太郎
  • ふらの中応援団2　綿貫 竜之介
  • 群衆　松岡 洋平
  • 　　　大本 裕
  • 　　　小手川 拓也
  • 　　　齋藤 響
  • 　　　川原 元幸
  • 小田強 / 佐々木大吾 / 小野寺和康 / 武田雄太 / 玉井寛 / 中城孝司 / 加藤正則 / 小池秀人 / 松木豊 / 西山浩治 / 坂本真一　小林 大紀
  • 岩見兼一 / 辻亮太 / 塩田孝之 / 秋沢敏夫 / 佐瀬靖 / 金田春男 / 高島恒夫 / 今井博 / 島野正 / 吉田健作 / 榎本一茂　伊藤 節生
  • 中里正人 / 倉持洋平 / 村沢泰明 / 姫路克己 / 中川正次 / 古田清 / 木戸治 / 川越刑二 / 石井宏　米内 佑希
  • 長野洋 / 山森正吾 / 中井徹 / 香田賢 / 中村則夫 / 畠山晃 / 松田久 / 長野元春 / 堀広道　西谷 亮
  • 大川学　佐藤 利奈
  • 平岡徹 / 曽田和昭　畠中 祐
  • 一条勇　木内 太郎
  • 中尾昭男 / 武井和人　酒井 広大
  • 吉川雅紀 / 木部隆弘 / 水野弘 / 橋爪健二 / 萩原源 / ロビンソン / マテオ / ウィンクス / コルフ / ミランダ / シー　大本 裕
  • 川田公三 / 野沢昭義 / 葉山敦志 / 麦田和彦 / 千葉三雄 / ディーン / アンドレア / フィッツジェラルド / フィリップ / サール / セナ　小手川 拓也
  • 只見慎吾 / 大滝英二 / 米沢聡 / 川口伸哉 / 金子広之 / ライト / コスタ / ケンジントン / ヘンドリクス / ファイ / ベルナルド　今給黎 剛
  • 三橋祥平　村田 太志
  • 山田淳二 / 林竜也 / 吉田孝治 / 相本信夫 / 小野義治 / 野田真二 / 竹野一夫 / 本田進 / 山室修一 / 川辺勝治 / 佐野良一 / 村沢哲司 / 成田国明 / 末永雄一　土田 玲央
  • 井手充 / 草間聡介 / 杉本和也 / 石原浩之 / 小西正典 / 熊谷茂 / 道上寿文 / 梅野将太 / 原智之 / 岡崎隆 / 浅沼忠志 / 西森英樹 / フェデリーコ / フランチェスコ / ジェイテス / ルスト / マルセル / バティスタ / アレン / ベル / フォルマー / セガール / ジョエル / レッドマン / ペレス / ネヴェス / スタール / スキッパー / ソウ / ティン / トラオレ / トマス / アギラル　奥村 翔
  • 大丸雄一郎　綿貫 竜之介
  • 糸井智 / 吉倉公雄 / 泉厚 / 浜野仁 / 須崎浩次 / 片岡浩二 / 八城信 / 横山有 / クロフォード / クラーク / ウォーカー / オットー / アダムズ / ケント / ロメロ / ペラルタ / マリーニョ / トリノ / リッゾ / バッカー / アーメッド / ラマトゥラ / パルス / モンターナ　松岡 一平
  • 長岡務 / 堀内貴一 / 島内拓馬 / 小峠慎 / 坂東稔 / マガトゥー / バサレロ / ジョシュア / ベック / ドミンゲス / デラクール　齋藤 響
  • 森末伸二 / 菊川大 / 守屋裕輔 / 柴田五郎 / 野辺俊哉 / 三浦悟 / 小松浩 / 松本祐介 / 高山一義 / マックス / ゴルバテ / ルジェリ / ジョルジュ / ジャック / レイノルズ / フリーマン / ニコル / アロンソ / メサ / ルッジェーロ / ハーマンズ / アンリュー　佐々木 翔平
  • 近藤剛　岩中 睦樹
  • 若松幸一 / 森山勉 / 向井広　渡辺 紘
  • 鈴木進一 / 古屋雅彦 / 小山純平 / 桜井司 / 竹内彰人 / 谷口直紀 / 渡辺修 / 兵頭大介 / シュタイン / ブラウン / ドゴール / ベルモンド / サルガド / トンプソン / ガードナー / カーネギー / ロドリゲス / マルドナルド / カルメーロ / ネイホフ / ゴラ / ブラボー　川田 祐
  • 滝沢安彦 / 谷本英夫 / 平野伸夫 / 大松茂則 / 石峰昇 / 関大輔 / 草野俊介 / 湯浅哲也 / 安芸賢介 / ハルドビッヒ / ミレウス / ダニエル / ボルギ / アーサー / サンダース / ハーリー / ロレンツォ / バジーレ / ヤンセン / ヌジャイ / ベンジャミン / モレーノ / モラエス　大泊 貴揮
  • 井上武一 / 井村直行 / 小塚卓也 / 林原隆文 / 村上圭一 / マイヤー / ハーン / フリント / マッコイ / ボルヘス / コンパノール　川原 元幸
  • 高木利行　松本 忍
  • 保坂総一 / 柏木朋也 / 大西健一 / センベロ / ベルジェルス / ベガ / フーバー / ゾンネフェルト / ジュフ / フローレス / カルバリョ　松岡 洋平
  • 北村丈 / 飯田英弥 / 菅直樹 / パサロ / フェレーリ / ウィリアム / スティーバー / マシアス / サンティアゴ / サリエリ / ルイス　坂 泰斗
  • 平川健太 / 森口勝 / 岡林誠 / ガレヤ / ブラーボ / エミール / マイニンガー / キンタナ / ラミレス / ミケッティ / サニャ　桐明 衝
  • 花井良 / 柳田明寛 / 田口秀樹 / 木田正彦 / ハイン / メンデス / エンゾ / モールス / カマラ / イグレシアス / グスタポ　伊藤 良幸
  • コンティ　井上 雄貴
  • タルデリ　松田 修平
  • ガルトーニ　沖野 晃司
  • アモロ　高橋 英則
  • ボッシ　小松 昌平
  • ルーカス　小笠原 仁
  • ストーン　田島 章寛
  • ディアラ　阿部 大樹
  • ムベング　山口 智広
  • セック　中村 太亮
  • Player Character　上西 哲平
  • 　　　　　　　　　川島 零士
  • 　　　　　　　　　石谷 春貴
  • 　　　　　　　　　木田 祐
  • 　　　　　　　　　大野 智敬
  • 　　　　　　　　　内田 修一
  • 　　　　　　　　　塩尻 浩規
  • 　　　　　　　　　高橋 伸也
  • 　　　　　　　　　田所 陽向
  • 　　　　　　　　　熊澤 玄徳
  • 　　　　　　　　　井上 拓真
  • 　　　　　　　　　新倉 健太
  • 　　　　　　　　　桑田 直樹
  • 　　　　　　　　　石毛 翔弥
  • 　　　　　　　　　村上 聡

＜ VOICE RECORDING ＞

Voice Director

  • Rika Ishibashi

Sound Effect

  • Rei Ueno

Studio MAUSU Inc.

Recording Enginner

  • Naoki Okabe

Recording Assistant

  • Futatsu Miyagi
  • Shunichi Ohtomo

Production Assistant

  • Nobuko Irie
  • Kana Uzawa
  • Daiki Shirakawa

Recording studio

  • Studio MAUSU

＜ PROMOTIONAL MOVIE CREATION ＞

centean Inc.

  • Satoshi Yamaguchi
  • Masami Kawamura
  • Hikaru Tashiro

＜ OFFICIAL WEBSITE CREATION ＞

ENTACL GRAPHICXXX inc.

  • Masato Saito

＜ DEVELOPMENT ＞

TAMSOFT CORPORATION

General Producer

  • 太田 俊昭

Producer

  • 中岡 慎太郎
  • 小倉 航

Director

  • 石川 伸一

Art Director

  • 手塚 俊介

Scenario Director

  • 小名 竜也

Lead Programmer

  • Tomohiro Yonezu

Lead Character Modeling Artist

  • Kenji Teshima

Lead Environment Artist

  • Kazunori Kurihara

Lead Animator

  • Yuichiro Oki

Lead VFX Artist

  • Hiroki Sugano

Lead UI Artist

  • Naotoshi Shike

Lead Planner

  • Akihiro Yoshida
  • Kenta Takasu
  • Hikaru Yonekura

Planner

  • Hayato Yamamoto
  • Keita Ozawa
  • Saki Nito
  • Azuri Araki
  • Yuta Hayashi
  • Masaharu Imaizumi
  • Taigo Philip Yamaoka
  • Shu Tajiri

Planning Support

  • Natsumi Jimbo
  • Misaki Minagawa
  • Hayato Ohmori

Scripter

  • Hiroyasu Sasaki
  • Soya Yamaguchi
  • Tomohiro Kimura
  • Takumi Shimizu
  • Tasuku Homma
  • Yuki Sakamaki
  • Syun Hirota

Programmer

  • Kyosuke Sasaki
  • Katsuto Koga
  • Takahito Nankai
  • Riku Yamada
  • Hironori Umehara
  • Hiroyuki Watanabe
  • Ryuji Otsuka
  • Toshimi Matsumoto
  • Ippei Furuya
  • Takuji Hayashida
  • Satoshi Inamoto
  • Masataka Furukawa
  • Kento Mieno
  • Yuya Sano
  • Nobuyoshi Sakairi
  • Shun Mizuno
  • KENTA KOBAYASHI

Character Modeling Artist

  • Asami Tsukamoto
  • Jyunji Fujii
  • Tatsuki Fukuyama
  • Akio Ogawa
  • Masahiro Tabata
  • Marie Hirosawa

Art Work

  • Yunosuke Kobari
  • Satoshi Hirota
  • Naoya Kiyama

Environment Artist

  • Masahiro Akai
  • Chie Saito
  • Yutaro Masunaga
  • Takuya Koishikawa
  • Tomoyuki Katsuta
  • Emiko Furutake

Animator

  • Yuuki Maruyama
  • Ryohei Nakagawa
  • Masashi Takeuchi
  • Toshihiro Ichino

VFX Artist

  • Nobuhiko Urakawa
  • Makoto Sakata
  • Yoshiaki Isa

Outsourcing Management

  • Etsuo Sasagawa
  • Hisashi Sato

Management

  • Masanori Ichikawa

Management Support

  • Hideki Matsumoto
  • Futa Suga
  • Kaori Akasaka
  • Ei Sai

＜ SCENARIO ＞

elephante limited.

Scenario Director

  • Makyu Noguchi
  • 月永 ヒデヲ

Assistant Scenario Director

  • 妃 ともる
  • 松本 綺想

Scenario Writer

  • Makyu Noguchi
  • Naofumi Komatsuki
  • Kiichi Kanoh
  • Ikuma Kasai
  • Nariaki Kobayashi
  • 月永 ヒデヲ

Special Thanks

  • Suguru Tatsunaka
  • Izumi Watabi
  • Fumika Tamaki

＜ MUSIC ＞

SpinSolfa Co., Ltd.

Composer & Music Producer

  • 牧野 忠義

Harmonics International Co., Ltd.

Music Recording Coordinators

  • Masako Suga

Orchestrator & Recording Director

  • Tomomichi Takeoka

Recording Director

  • Ryosuke Kawasaki

Drum Scoring

  • Megumi Tagawa

Recording & Mixing Engineer

  • Kazunori Okamoto

Strings

  • Atsuki Yoshida EMO strings

1st. Violin

  • Atsuki Yoshida
  • Miho Chigyo
  • Natsumi Okimasu
  • Mai Tanizaki
  • Risa Yamamoto
  • Hikari Shimada
  • Hiroki Matsumura
  • Kana Kuwata

2nd. Violin

  • Yuko Kajitani
  • Anzu Suhara
  • Toshihiro Takai
  • Ryoko Okouchi
  • Aya Itoh
  • Honoka Sato

Viola

  • Mikiyo Kikuchi
  • Mei Mishina
  • Reiichi Tateizumi
  • Izumi Kawamura

cello

  • Kirin Uchida
  • Masabumi Sekiguchi
  • Yumi Shimazu
  • Tomoki Tai

Contrabass

  • Kento Takasugi
  • Kazuki Shinozaki

Flute

  • Misaki Hatori

Oboe

  • Yuki Koyama

Clarinet

  • Keiko Shinozuka

Bassoon

  • Hiroaki Kimizuka

Horn

  • Kenshow Hagiwara
  • Tomoyo Shoji
  • Yoshio Ishikawa
  • Mai Koizumi

Trumpet

  • Atsushi Ozawa
  • Masahiko Sugasaka

Trombone

  • Yusuke Enomoto
  • Masahito Kawahara
  • Katsuhisa Asari

Drums

  • Yamauchi "masshoi" Yu

Recording Studio
Sound City Co., Ltd.

＜ Sound Design ＞

SoundLab MI CORPORATION

Sound Director & Sound Effects

  • 本山 明燮

Sound Effects

  • 石村 睦
  • Yuki Mori

Sound Support

  • Tatsumasa Furukawa

＜ DESIGN SUPPORT ＞

ENTACL GRAPHICXXX

  • Masato Saito

＜ DIGEST SCENARIO MOVIE ＞

  • Yuichiro Hayashi

＜ MOTION ＞

h.a.n.d., Inc.

  • Teruaki Matoba
  • Masahito Akashi
  • Masanori Muta
  • Kensaku Takaishi
  • Masaharu Yamanaka

Mix, Inc.

  • Yuukou Hirano
  • Taishi Sato
  • Kengo Kawauchi
  • Yuya Sato
  • Yuuki Shouji
  • Ryota Ochiai
  • Emi Horikawa

LandQ studios co., Ltd.

  • Rui Sasaki
  • Shimmei Kawahara
  • Masaya Ishihara
  • Takahiro Arimura
  • Noriko Matsumoto
  • Niikura Takeo
  • Yuiong Zhao
  • Tatsuya Ohkubo
  • Shinji Koide
  • Kazutsugu Kosugi
  • Tsuyoshi Kobuki

IMAGICA Lab Inc.

  • Yuki Izumi
  • Hokama Kango
  • Takeshi Kanda

THREE STAR FACTORY Co., Ltd.

  • Kaede Watanabe
  • Masaki Kikawada

＜ STORYBOARD ＞

Swallowtails Co., Ltd.

  • Keiichiro Furuya
  • Hiroshi Kasai

＜ CHARACTER MODELING ＞

C'scraft inc.

  • hiroya yamazaki

Garage inc.

  • Masaki Shirataki
  • Mayumi Miyake
  • Yuki Tsuchida

THREE STAR FACTORY Co., Ltd.

  • Shinichi Hirosawa
  • Yumi Nakagawa
  • Yoshiko Yamauchi
  • Maya Kurisu

Studio51 inc.

  • Ryu Kawachi
  • Hong Xu
  • Masaki Yamamura
  • Hao Cheng
  • Liang Li
  • Hayato Yajima
  • Jingyu Song

BEATRIXX inc.

  • Keiji Okada

＜ PLANNING SUPPORT ＞

ascope inc.

  • Kanano Yamaguchi

＜ UI SUPPORT ＞

Levtech Co., Ltd.

  • Asaga Yasuhiro

＜ SERVER DEVELOPMENT ＞

ThinkLogic CO., LTD.

  • Yoichi Nakamoto
  • Yasuhiro Takano
  • Takeshi Kakuike
  • Yuki Sugiyama

＜ ONLINE PLANNING ＞

Arcadia Project inc.

  • Hiroyuki Sekiguchi
  • Suguru Nakajima

＜ ANIMATION ＞

David Production inc.

Storyboard & Director

  • Tetsuji Nakamura

Character design & Total Animation Director

  • Daisuke Ishibashi

Animation Director

  • Toyoaki Fukushima
  • Kazuki Shibata
  • Tsutomu Ono

Key Animator

  • Tadayoshi Okimura
  • Kazuki Shibata
  • Takashi Hirabayashi
  • Toyoaki Fukushima

Assistant Key Animator

  • Yui Endo
  • Momo Nagayama
  • Sakura Shiba
  • raineiro cobos
  • Eichi Morita
  • Eri Kamata
  • Misa Itabashi
  • Mina Itagaki
  • Nanako Fukuda
  • Tomoko Fukushima
  • Tomoyoshi Murayama
  • Masako Ishino
  • Nakamura Production
  • ZERO-G inc.

Final Checker

  • Haruka Watanabe

Digital Inbetween

  • Daiki Ito
  • Shun Takahashi
  • Yuri Kiuchi
  • Daichi Imai
  • Aito Ichikawa
  • Kazuya Aoki
  • Kyoya Yawata
  • Kyoka Nanji
  • Igake Genki
  • Masaya Kobayashi
  • Yukiho Yajima
  • Shingo Noguchi
  • Yuuta Hasegawa
  • Natsumi Iwaki
  • Daiki Ito

Inbetween

  • Millepensee
  • TripleA
  • Studio CL

Color Setting

  • Sayoko Yokoyama

Assistant Color Setting

  • Itsumi Hasegawa

Trace And Paint

  • Asahi Production Siroisi STUDIO
  • Millepensee
  • TripleA
  • Studio CL

Art Director

  • Takahiro Koyama

3D Designer

  • Sin'ya Takano
  • Mai Nakazono
  • Natuki Horimoto
  • Kanae Aoki
  • Norika Seki

2D Graphics

  • Puavaranukroh Taweeporn
  • Kayo Kudo

CG Production Manager

  • Takako Sirotori
  • Syoko Abe

Production Manager

  • Takuya Akanuma

Conpositter

  • Assez Finaud Fabric.

Conposite Director

  • Fumito Namba

Conpositter

  • Kayaba Yoshiaki
  • Fujimaki Shouko
  • Okui Atsuko
  • Shibuya Yousuke
  • Shimada Daiki

Sound Production

  • STUDIO MAUSU Inc.

Sound Production Assistant

  • Nobuko Irie

Editing Studio

  • Asahi Production

Editor

  • Fumi Hida

Assistant Editor

  • Shohei Ito

Line Producer

  • Takuya Akanuma

Assistant Producer

  • Norihiko Kusano

Producer

  • Koji Kajita

Animation Studio

  • david production

＜ FONT ＞

  • The fonts and typefaces used in this products, "TT-ナウStd" are licenced by Morisawa Inc.
    and the intellectual properties of those fonts and typefaces are held by the licencor.
    "TT-ナウStd" are trademarks of Morisawa Inc.
    The typefaces Included herein are developed by DynaComware.
    Fonts used in-game are provided in part by Bitstream Inc. All rights reserverd.
    Special Thanks : Fontworks Inc.

＜ PRODUCTION ＞

BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

QUALITY ASSURANCE

  • Tomoaki Imanishi
  • Ken Kuwahara
  • Yasuhiro Fukaya
  • Tatsuya Shioiri
  • Yuji Shibata
  • Koki Iwao
  • Masashi Aoyama
  • Masaya Nakada
  • Yoichi Takuishi
  • Nobuyuki Sakaino
  • Maki Takizawa
  • Tokutaro Hirano
  • Natsuki Koyama
  • Wataru Okumura
  • Hiroshi Watanabe
  • Hiroki Naganuma
  • Megumu Sakimura
  • Yuya Takahashi
  • Satoshi Miura

CUSTOMER SERVICE

  • Yuko Tsukui
  • Masami Seno
  • Takumi Hara
  • Takahiro Yokota

CE ASIA BUSINESS UNIT

  • Hirofumi Inagaki
  • Taiki Yasuko
  • Hiroaki Ochiai

ASIA PRODUCTION & PROMOTION DEPARTMENT MARKETING TEAM

  • Chikae Kimura
  • Megumi Kitayama
  • Ahn Youngmi
  • Kentaro Hirai
  • Ryusei Igarashi

SALES

  • Satoru Nishibata
  • Moe Ikeuchi
  • Yasuko Sato
  • Ichiro Uehara

BUSINESS ADMINISTRATION

  • Tadashi Masuyama
  • Tomomi Arakawa
  • Tomomi Fujisawa

CE BUSINESS UNIT

MARKETING

  • Madoka Ishikawa
  • Yui Tanaka

PRODUCT MANAGEMENT

  • Tomoaki Nanjo
  • Satoko Hamaguchi
  • Shunta Nozaki
  • Yoshiki Okada
  • Youta Fukuda
  • Masahiko Yoshizawa
  • Tomonari Fujii

MEDIA

  • Yujiro Hanai
  • Ryo Nishimori

＜ QA SUPPORT ＞

Pole To Win Co., Ltd.(Sarugakucho)

DIGITAL HEARTS Co., Ltd.

  • Masashi Kiyokawa
  • Hitoshi Shoji

＜ CREATION SUPPORT ＞

SoftGear Co., Ltd.

  • Yuki Kitajima
  • Tomohiro Numata
  • Hideki Fujiwara
  • Ryo Suzuki
  • Takahiro Ishimatsu

＜ EDITORIAL SUPERVISION ＞

TSUBASA Co., Ltd.

  • Yoshihiro Iwamoto
  • Yoshitaka Tayama

SHUEISHA Inc.

  • Makoto Oyoshi
  • Keita Kodama
  • Maasa Murakami
  • Ryu Asada
  • Ryo Itou

＜ SUPPORTING COMPANIES ＞

Wedge Holdings Co., Ltd.

  • Kazuki Uchiyama

＜ SPECIAL THANKS ＞

  • 平野 真之
  • 広木 朋子
  • Kazumasa Habu
  • Yosuke Futami
  • Tsuyoshi Katahata
  • Haruka Hashimoto
  • Yusuke Tsutsumi
  • Shintaro Murai
  • Tadashi Saito
  • Susumu Wada
  • Hiroko Sakamoto
  • Norio Takahashi
  • Hatsumi Ito
  • Takeshi Watabe
  • Emiko Kusano

BANDAI NAMCO Entertainment America Inc.

CAPTAIN TSUBASA GAME TEAM

Production Project Manager

  • Y Pham

Brand Manager

  • Stephen Akana

Brand Manager

  • Stephen Akana

Localization Project Manager

  • Franziska Evans

Quality Control Project Manager

  • Merwin Del Rosario

EXECUTIVE TEAM

CEO

  • Naoki Kitashima

Executive VP & COO

  • Hide Irie

SVP Finance & IS & Corporate Strategy

  • Kunio Ikoma

Administrative Assistant

  • Kaoru Fujimoto

PUBLISHING IP STRATEGY

VP, Publishing & IP Strategy

  • Takashi Akiyama

Senior Director, Production Services

  • Tad Hirabayashi

Executive Producer

  • Patrick Riley

Producer

  • Rey Jimenez
  • Frank Hom

Production Manager

  • David Moya

Production Project Managers

  • David Humbert
  • Josse Mejia
  • Eric Sawl

Senior Localization Manager

  • Matt Coburn

Senior Project Manager

  • Minako Takahashi

Localization Project Managers

  • Brittany Schleron
  • Nicolas Paris

Associate Localization Project Manager

  • Saiho Kwan

Localization Specialist

  • James Peters

Software Tools Engineer

  • Micah Geary

Localization Project Coordinators

  • Eric Santana
  • Ian Keller
  • Moe Martinez-Lopes

Localization Copywriter

  • Kendal White

Director, IP Strategy

  • Shoya Yamazaki
  • Wataru Nakasuji
  • Shuhei Hokari

Senior Manager, IP Strategy

  • Ko Yamamichi

Managers, IP Strategy

  • Terry Fang
  • Yui Furukawa

Licensing Manager

  • Kyoko Acheson

Associate Licensing Manager

  • Kazuta Fukuhara

IP Licensing Administrative Coordinator

  • Matt Gutierrez

Director, Biz Dev

  • Karim Farghaly

Senior Manager, Biz Dev

  • David Wood

Manager, Biz Dev

  • Tim Andrade

Translation Services Provided By:Lionbridge Gaming

Localization Manager

  • Maria del Sol Fernández Velasco

Translators

  • Matt Erik Katch
  • Emillo Gandara
  • Melvin Ok
  • Bruno Palva
  • Colin Milliken
  • Manuel Contreras

Bug Translations Services Provided by:S.K.I

  • Koichi Sawada

QUALITY ASSURANCE

QC Manager

  • Brian Yip

Quality Control Project Manager

  • Cameo Wininger
  • Matt Peterson
  • Jonathan Price
  • Steven Wilton

CQC Testers

  • Adrian Escultura
  • Ian Nunes
  • Andrew Abriam
  • Juan Miguel Dimalanta
  • Arnold Feener
  • Kaltlin Romack
  • Daniel Bradway
  • Matt Cain
  • Daniel Nunez
  • Matthew Campbell
  • Erin Logan
  • Simon Wu
  • Giovani Vazquez

Additional Language Testing Provided By:Lionbridge Gaming

LQA Manager

  • Damian Domach

LQA Test Manager

  • Steffen Strohmann

LQA Test Lead

  • José Chaves

English Testers

  • Lucia Moraies
  • Luis Mora

Latin American Spanish Testers

  • Fabio Sossa
  • Sofia Elizondo

Brazilian Portuguese Testers

  • Wilberth Rosales
  • Victor Hein

OPERATIONS

Director, Operations & Applications

  • Hans Lui

Senior Operation Manager

  • Jennifer Tersigni

Operations Analyst

  • David Wang

Office Manager

  • Korey Balinton

Applications Support Specialist

  • Shin Young

SALES

Senior Vice President of Sales & General Manager

  • Chris Gilbert

Administrative Assistant

  • Tomomi Takahashi

Senior Director of Sales

  • Melani Windham

Director, Sales Operations

  • Terry Carlson

Senior Director of Retail Marketing & Merchandising

  • Laura Yoshioka

Senior Channnel Marketing Manager

  • Bob Johnson

Channnel Marketing Coordinator

  • Patricia Sousa

Marketing Manager, LATAM

  • Katja Thur

Sales Manager

  • Christine Finch

Senior Sales Operations Specialist

  • May Hayes
  • Allison Truong

Senior Sales Operations Program & Reporting Manager

  • Jean Wong

Director, LATAM Sales & Marketing

  • Gerson Souza

Sales Manager, LATAM

  • Leo Ponsoni

Marketing Manager, Brazil

  • Shella Valente

Mexico Sales & Marketing Manager

  • Horacio Segrove

eCommerce Specialist

  • Sadie Phung

Director, Digital Business

  • Mike Chang

Digital Business Manager

  • Jérôme Châtelain

Digital Business Manager, Content Operations

  • Jhune De La Cruz

Associate Digital Operations Manager

  • Victor Del Rosario

Associate Digital Marketing Managers

  • Alex Luong
  • Jennifer Huang

MARKETING

Director, Brand Marketing

  • Dennis Lee

Senior Global Brand Manager

  • Wilson Cheng

Brand Managers

  • Mark Religloso
  • Kristeen Laut
  • Jackie Simmons
  • Jenn Tsang
  • Pearl Lai

Associate Brand Manager

  • Abelina Villegas

Brand Marketing Associate

  • Summer Nguyen

Director, Communications & Social Media

  • Denny Chiu

PR Manager

  • Nick O' Leary

Public Relations Specialist

  • Angela Chen

Senior Events Manager

  • Jason Cline

Associate Events Manager

  • Chrisia Marie Perez

Events Intern

  • Amanda Pham

Social Marketing & Community Team Leader

  • Javier Rico

Community Specialist

  • Dmitryl Khlynin
  • Cyrus Wesson
  • Sam Wilkinson

Community Specialist LATAM

  • Diego Paramio

Media Manager & Strategist

  • Andrew Tedjo

Senior Manager, Creative Services

  • Josiah Koons

Creative Services, Project Manager

  • Knoah Piasek

Creative Services, Project Manager

  • Geraldine Jiravanichsakul

Graphic Designer

  • Michael Le

Associate Graphic Designer

  • Amanda Pe

Associate Video Producer & Editor

  • Jordan Koons

CRM & DIGITAL PLATFORM

Director, CRM & Platform Services

  • Ryan Grissom

Platform Producer

  • Jason Schaefer

Platform Online Project Coordinator

  • Julian Dang

Senior UX & UI Designers

  • Brett Callaghan
  • Michael Gurney

UX & UI Designer

  • Kai Carlson

Lead Web Platform Engineer

  • Chris Fitzgerald

Platform Web Developer

  • Patrick Hayes
  • Jeff Sawyer

CRM Manager

  • Jason Varden

Digital Content Specialist

  • Titus Segarra

Player Experience Manager

  • Bobby Henson

Player Experience Lead

  • Jessica Drewry

Senior Player Experience Representative

  • Ryan Phung
  • Takumi Kobayashi

Player Experience Representative

  • Josh Mayer

HUMAN RESOURCES

VP, Human Resources

  • Anh Nguyen

HR Human Representatives

  • Lisa Le

INFORMATION SYSTEMS

Director, IS

  • Lee Hsiao

Server OPS Admin

  • Changyong Li

Server Admin

  • Ishan Seth

IS Manager

  • Cang Truong

Help Desk Coordinator

  • Duong Nguyen

FINANCE

VP, Finance & Operations

  • Myrna Dobron

Director, Financial Planning & Analysis

  • Bertrand Seguin

BI & Analytics Manager

  • David Chan

Business Analyst

  • Malcolm Dotson

Senior Finance Managers

  • Ilford Tang
  • Christine Lui

Senior Credit Analyst

  • Carey Lue

Revenue Accontants

  • Jennifer Wang
  • John Pham

Accontants

  • Kayoko Wakuta
  • Cindy Liang

Senior Payable Accontant

  • Enid Li

LEGAL & BUSINESS AFFAIRS

Counsel, Product and Commercial

  • Patrick Lundell

Associate Counsel

  • Rafael Orozco
  • Mark Nevada

IP Administrator

  • Reina Nagai

BANDAI NAMCO Entertainment Europe S.A.S

NEW HERO GAME TEAM

Associate Producer

  • Bertrand Mangin

Localization Project Manager

  • Manuela Riboldi

Quality Control Project Manager

  • Erwan Pennec

Certification Project Manager

  • Thomas Boissier

EMEA Product Manager

  • Clement Meunier

EXECUTIVE STAFF

Chairman & CEO

  • Naoki Katashima

President & COO

  • Arnaud Muller

SVP, Licensing and Business Strategy, Production Services

  • Yoshi Niki

Senior Vice-President Marketing, Digital, Content

  • Hervé Hoerdt

PUBLISHING & IP STRATEGY

Senior Producer

  • Corinne Callois

Head of Production Services

  • Claire McGowan

Certification Manager

  • Gary Jacob

Localisation Manager

  • Franck Genty

Quality Control Manager

  • Olivier Robin

Engineering Services Project Managers

  • Stephane Enteric
  • Emeric Polin

Senior Director Development Strategy & Management

  • Masataka Nemoto

Game Evaluation Service Manager

  • Jocelyn Cloffi

Game Content Analyst & Designer

  • Kenton Fletcher

Game Content Analyst

  • Alexandre Bonnet

Senior Director, Licensing and Business Strategy

  • Masakazu Yoshiba

Manager, Licensing and Business Strategy

  • Arief Handhoko

Licensor Relation Manager

  • Mieko Murakami

Licensing Business Coordinator

  • Clemence Oliviero
  • Kioko Farinatti

MARKETING

Head of Group Content & Marketing and Creative

  • Antoine Jamet

EMEA Brand Manager

  • Gary Gillet

PR Communication & Events Director

  • Wouter Van Vugt

EMEA PR & Communication Manager

  • James Gosling

EMEA PR & Communication Assistant

  • Badri Aabour

Head of Creative Services

  • Vincent Hattenberger

Creative Assistant

  • Etienne Viriot

EMEA Social Media Manager

  • Michel Melhem

EMEA Community Manager

  • Manou Deneuvel

EMEA Community Manager Assistant

  • Bertrand Moinet

Social Media Manager

  • Geoffroy Levy

Social Media Assistant

  • Tristan Rollet

Events Manager

  • Heloise Ribeaucourt

Events Manager Assistant

  • Marine Michel

Head of Business Intelligence

  • Thomas Bacheierie

Market Analyst

  • Rudy Pantoustier

Market Research Manager

  • Julie Joel

Data and Business Analyst

  • Antoine Naly

Business and Product Analyst

  • Jack Annable

DIGITAL

Digital Business Unit Director

  • Anthony Macaré

Digital Sales Managers

  • Chris Eden
  • Camille Thouvenin

Content & Planning Manager

  • Anthony Baichéres

Digital Content Manager

  • Bérangére Dreystadt

Digital Account Manager

  • Paul Gatoux

Channel Market Coordinator

  • Arnaud Dalier Lamon

Sales Administration Coordinator

  • Jade Boullhac

Customter Support Manager

  • Vincent Hugues Hebrard

E-Commerce Manager

  • Camille Thouvenin

CRM Project Manager

  • Romain Chantelot

Acquisition & Loyalty Specialist

  • Laetitla Girardin

eCRM Campaign Specialist

  • Kevin Valliant

Web Designer & Intergator

  • Marilyne Rankin-Rodriguez

Web Project Manager

  • Arnaud Besson

Webmaster

  • Lucas Guedot

OPERATIONS

VP Distribution Operation

  • Christophe Delanoy

Packaging Project Manager and Marketing Support

  • Celine Vilgicquel

Manufacturing & Printed Materials Director

  • Caroline Fauchille

Supply Chain Coordinator

  • Mike Shaw

Supply Chain Manager

  • Nicolas Guerard

Manufacturing Coordinator

  • Delphine Doncieux

LOCAL MARKETING TEAM

UK

VP of Nothern Europe

  • John Galloway

Marketing Director

  • Lee Kirton

Sales Director

  • Gary Coote

Product Manager

  • Phil Brannely

Press Relations Specialist

  • Gemma Cooper

Community Manager

  • Sam Smith

FRANCE

Marketing Director

  • Adrien Guerra

Country Manager France

  • Christophe Havart

CFO & Country Mng Benelux

  • Christophe Barrard

Product Manager

  • Thibault Chuffard

Communications Manager

  • Christelle Carteron

Press Relations Specialist

  • Claudia Habonimana

Community Manager

  • Pierre-Adrien Winkelkotter

DEUTSCHLAND

Marketing Director

  • Frieder Bartussek

Product Manager

  • David Razaghik

Product Manager

  • David Razaghik

Press Relations Specialist

  • Marco SüB

Community Manager

  • Christina Denhard

IBERICA

Marketing Director

  • David Fraile La Ossa

Product Manager

  • Laura Aznar Bertran

Press Relations Specialist

  • Paula Acevedo Royer

Community Manager

  • Nacho Tello Santamaria

ITALY

Marketing Director

  • Christian Born

Product Manager

  • Marco Mulinacci

Press Relations Specialist

  • Nicola Veneziani

Community Manager

  • Federica Brena

NORDIC

Marketing Director

  • Peter Soderlund

Product Manager

  • Karia Pett

Press Relations Specialist

  • Bengt Lemne

Community Manager

  • Joy Bratt

HELLAS

Marketing Manager

  • Ntina Kalle

Commercial Manager

  • Miltos Karapas

Community Manager Middle East

  • Rashed Mokdad

Eastern Europe

Marketing Director

  • Oleg Khazhinskly

Product Manager

  • Natali Heinemann

AUSTRALIA

Marketing Director

  • Mark Gilbert

Product Manager

  • Stephen O'leary

Localisation Manager

  • Pascal Rochon

QUALITY ASSURANCE

QA Testing Company

  • POLE TO WIN

President - Americas & India

  • Sijo Jose

Site - Director India

  • Prithvi Raj

QA Manager

  • Samrat Hegde

Project Manager

  • Praveen Vaman

Test Leads

  • Srinivas Muniyappa
  • Pritam Salian
  • Akshay A S

Testers

  • Tarun Satyanarayana
  • Anurag Singh
  • Shashi Kant
  • Sarthak Sharma
  • Shaheen Anjum Soudagar
  • Anish Nataraj
  • Rohan Lewis
  • Divya Surendran
  • Parasaram Adithya
  • Abhishek P Nayak
  • Aman Lai
  • Nishant Sharma
  • Anil Saseendran
  • Tejo C. Francis
  • John Ephraim
  • Dinesh O
  • Varun R
  • Sarveshvaran Ravindran
  • Sunil Suresh
  • K Sanjeev Anand
  • Ajinkya Avinash Gaitonde
  • Ganesh Bhandarkar
  • Bikiran Choudhury

Translation Company

Synthesis Global Solutions

Bug Translators

  • Yoshii Matsunaga
  • Motohiro Iwahashi

＜ SPECIAL THANKS ＞

Customer Support Service

  • Pontica Solutions

Creative Agency

  • ROOM 22

BANDAI NAMCO Entertainment Asia Pte Ltd.

Managing Director & SVP Asia Pacific

  • Gerard Noonan

Director

  • Nobuhiro Kasahara

CENTRAL MARKETING TEAM

Marketing Director

  • Dyan Ng

Digital Business Strategist

  • Cyril Dorieac

Brand & Events Manager

  • Eshiey Gao

IP Strategist Manager

  • Yoichiro Mogi

Publishing Coordinator

  • Lim Chee Yang

LOCAL MARKETING TEAM

General Manager (Sales & Marketing) SEA

  • Rainel Tan

Sales Manager

  • Nicholas Ng

Marketing Manager

  • Li Lan Tan

Assistant Marketing Manager

  • Jenice Teo

Product Executive

  • Mira Lee

Logistics & Account Manager

  • Renee Lim

Creative Designer

  • Kobe Jin Yan

BANDAI NAMCO Entertainment Hong Kong

Country Manager

  • Hamid Rahman

Assistant Marketing Manager

  • Houston Chan

Sales & Channel Marketing Executive

  • Jeffrey Lee

BANDAI NAMCO Entertainment Korea

General Manager, Sales & Marketing

  • Tag Chang

Marketing Manager

  • Jung-eun Oh

Marketing Assistant

  • Jay Nam

Marketing Coordinator

  • Harry Cho

Product Assistant

  • Halley Shin

Logistics & Product Coordinator

  • Chioe Jin

Product & Creative Designer

  • Judy Jeong

BANDAI NAMCO Entertainment Taiwan

Managing Director

  • William Wang

Sales Manager

  • Benny Tsai

Sales Representative

  • Peter Yang

Marketing Manager

  • Carrie Hsiao

PR Assistant Manager

  • Joannna Fong

Product Manager

  • Zoe Kao
  • A-Ken Chen

Product Executive

  • Li Yi Hsiao

Art Designer & Operations Coordinator

  • Lin Pei Hsia

LOCALISATION & QA TEAM

Asia Localisation Manager

  • Chang Yuan Gang

Localisation Manager(Taiwan)

  • Tsai Mulan

Localisation Manager(Korea)

  • Mindy Jeon

Localisation Manager(Singapore)

  • Kantarin Leelahuta

Localisation & QA Manager(Singapore)

  • Daniel Cao

Localisation Assistant(Korea)

  • Ash Kim

Chinese Localisation Team

  • Chang Kang
  • Chen Pei Yu
  • Chien Chin Hsien
  • Hsieh Wan Chi
  • Hsu Tsai Ying
  • Hsu Yu Han
  • Hsu Yu Yin
  • Lee Yi Shuan
  • Lin Chih Yen
  • Lyu Syu Ling
  • Lin Hui Chin
  • Wu Chi An
  • Yang Shih Hao

Chinese QA Project Leader

  • Chiang Chi Che
  • Huang Shih Wei
  • Yu Chiao Huai
  • Wang Kuan Chun
  • Wang Yan Zhe

Chinese Localisation Tester

  • Chen Xian Zhe
  • Chi Ting Tu
  • Chien Shih Siang
  • Ding Jyun Wei
  • Ho Shu Pin
  • Hsieh Cheng Ju
  • Hsieh Cheng Ta
  • Hsu Kuo Huang
  • Huang Chi Long
  • Huang Shen Xing
  • Lee Chen Yu
  • Lo Fu Teng
  • Wang S Joan

Korean Localisation Senior Specialist

  • Kai Lee
  • Ian Kang
  • Jinny Jung

Korean Localisation Specialist

  • Douglas Kim
  • Loni Kim
  • Ellie Jang

Korean Localisation Team

  • Chanwoo Kim
  • Jungwoo Shim
  • Hyosun Song
  • Jaehyeon Kim
  • Hyojin Kim
  • Heeseoung Lim
  • Dasom Kang
  • Sanghoon Ji
  • Jihye Kim
  • Jiwon Kim

Korean Localisation Tester

  • Keunhyuk Lee
  • Daehwi Noh
  • Changhe Lim
  • Sangwon Lee
  • Jangjoon Choi

Thai Localisation Team

  • Robicon Solutions Inc.
  • Digital Hearts Co., Ltd.

ASSISTANT PRODUCER

  • Sae Suzuki

PRODUCER

  • 都築 克明

CHIEF PRODUCER

  • 平田 玲

GENERAL PRODUCERS

  • 内山 大輔
  • 三戸 亮

EXECUTIVE PRODUCERS

  • 宮河 恭夫
  • 宇田川 南欧

ページTOPへ戻る